Obras etnográficas, bibliografías, diccionarios y archivos para documentar los relatos y distinguir sus reinterpretaciones.
8 fichas · Fuentes revisadas el 4 de octubre de 2026
José Miguel de Barandiaran
Una obra de referencia para aproximarse a relatos y creencias recogidos por el investigador. La ficha editorial identifica el libro y su prólogo de Julio Caro Baroja; conviene citar la edición concreta que se utilice.
Etnografía · edición de Txertoa. Fuente: Txertoa.José Miguel de Barandiarán
El registro bibliográfico permite identificar este repertorio y localizar su edición. Resulta útil para seguir nombres, variantes y fuentes, conservando la referencia completa en vez de atribuir todos los relatos a una versión única.
Obras completas, tomo I · 1972. Fuente: Euskariana.Cátedra José Miguel de Barandiaran · EHU
Una vía para seguir la producción del investigador y localizar textos sobre mitología. Permite ampliar la consulta más allá de un solo libro y comprobar la procedencia de una cita.
Bibliografía y acceso a publicaciones. Fuente: EHU.
Labayru Fundazioa y grupos Etniker
La edición digital reúne estudios sobre modos de vida y prácticas tradicionales. Labayru explica el proyecto y el acceso al atlas; las introducciones de cada tema ayudan a situar temporalmente la información.
Investigación etnográfica digitalizada. Fuente: Labayru Fundazioa.NAVARCHIVO
Permite buscar por manifestaciones, testimonios y localizaciones de Navarra y Baja Navarra. Las categorías de creencias, ritos, lengua, literatura y música lo convierten en una fuente transversal para el archivo cultural.
Testimonios y documentación multimedia. Fuente: NAVARCHIVO.
Eusko Ikaskuntza
Una consulta de partida para estudiar el personaje y seguir las referencias asociadas. La enciclopedia ayuda a contextualizar la información y a distinguir una entrada documentada de una recreación narrativa contemporánea.
Entrada enciclopédica y bibliografía. Fuente: Auñamendi.Rafael Ramos
El catálogo navarro documenta una adaptación gráfica de la novela de Navarro Villoslada. Permite investigar su circulación y recepción cultural, con datos de una edición distinta de la novela original.
Registro digital · Pamplona · 1981. Fuente: Biblioteca Navarra Digital.
Julio Caro Baroja
El estudio aborda las creencias y la persecución por brujería en diferentes épocas, incluidos los procesos de Zugarramurdi. Aporta contexto para diferenciar las acusaciones históricas, el imaginario popular y las posteriores representaciones artísticas.
Estudio histórico y antropológico. Fuente: Alianza Editorial.