El archivo cultural

Divulgación y recursos educativos

Archivos orales, medios, propuestas didácticas y materiales para aprender y compartir conocimientos.

Explorar la colección

10 fichas · Fuentes revisadas el 4 de octubre de 2026

Ahotsak.eus

Badihardugu Euskara Elkartea

Entrevistas y testimonios conservan voces, experiencias y variedades de euskera. El portal permite acercarse a la cultura desde sus portadores y buscar recuerdos de prácticas y relatos locales.

Memoria oral y vídeo. Fuente: Ahotsak.eus.
Más info

NAVARCHIVO

Universidad Pública de Navarra y colaboración institucional

El portal reúne testimonios y manifestaciones culturales con buscadores temáticos y territoriales. Incluye creencias, ritos, literatura oral, música y juegos, ofreciendo una vía para explorar el patrimonio de cada localidad.

Patrimonio inmaterial de Navarra y Baja Navarra. Fuente: NAVARCHIVO.
Más info

Instituto cultural vasco — Euskal kultur erakundea

EKE

Sus materiales introducen el canto, la danza, el teatro y otras expresiones del patrimonio. El archivo remite a esta institución para incorporar también la cultura del territorio al norte de la frontera.

Dossiers culturales · Iparralde. Fuente: Instituto cultural vasco.
Más info

ARGIA Multimedia

ARGIA

Un espacio de contenidos audiovisuales en euskera que permite localizar documentales y conversaciones sobre cultura. Su catálogo es más amplio que la mitología: conviene seleccionar los contenidos relacionados con cada investigación.

Periodismo cultural, vídeo y audio. Fuente: ARGIA.
Más info

Material educativo sobre la Serie Cosmogónica Vasca

Museo de Bellas Artes de Bilbao

Permite relacionar esculturas y relatos mitológicos. Puede utilizarse para comparar formas, investigar los personajes representados y debatir cómo un artista interpreta una tradición sin copiar una apariencia única.

PDF · lectura de imágenes. Fuente: Museo de Bellas Artes de Bilbao.
Más info

Transmisión en el aula: valores éticos

Badihardugu · Ahotsak

El material utiliza testimonios orales como punto de partida para el trabajo en clase. Ofrece una manera de unir escucha, memoria y reflexión sobre la transmisión de experiencias entre generaciones.

Propuesta didáctica · PDF en euskera. Fuente: Badihardugu.
Más info

Explorar el patrimonio de una localidad

NAVARCHIVO

Los buscadores territoriales y temáticos permiten preparar una investigación sobre relatos, creencias, ritos, música o juegos de Navarra y Baja Navarra. Una actividad posible es contrastar testimonios y registrar quién cuenta cada experiencia.

Buscadores de patrimonio inmaterial. Fuente: NAVARCHIVO.
Más info

Atlas Etnográfico de Vasconia digital

Labayru Fundazioa

Sus volúmenes digitalizados permiten investigar vida cotidiana, ritos, juegos y otros temas. Para trabajar con sus textos, conviene atender a las fechas del trabajo de campo y distinguir lo documentado entonces de las prácticas actuales.

Consulta temática. Fuente: Atlas Etnográfico de Vasconia.
Más info

Igartubeiti: programa educativo 2024–2025

Igartubeiti Baserri Museoa

El caserío y la vida rural ofrecen una entrada al contexto material de muchos relatos. Se conserva este programa como ejemplo de mediación educativa; las actividades y condiciones vigentes se consultan en el museo.

Documento de una programación pasada · PDF. Fuente: Igartubeiti Baserri Museoa.
Más info

Pastorales y teatro popular de Iparralde

Comunidades y agentes escénicos · documentación de EKE

El dossier introduce formas de teatro popular, entre ellas la pastoral cantada. Sirve para localizar prácticas, agentes y documentación escénica; se recoge como recurso sobre una tradición, no como una única producción teatral.

Dossier sobre artes escénicas. Fuente: Instituto cultural vasco.
Más info