Casereos basques
Les lieux ou l'on place des eguzkilore sur les portes comme protection.
Eguzki / Eki
e Le soleil protecteur e
L'astre solaire protecteur
Eguzki, egalement appelee Eki, est le Soleil, enfant d'Amalur, la Terre Mere, et protectrice contre les etres de la nuit et les creatures malfaisantes. Sa fleur sacree, l'eguzkilore, est placee sur les portes comme un bouclier contre le malheur.
Elle marque la frontiere infranchissable entre le monde des vivants et le royaume des ombres. Sa lumiere diurne tient e distance les creatures nocturnes, des sorcieres e Inguma, et jusque la peur elle-meme.
Caracteristiques et attributs
☀️L astre solaire personnifie
🌻Su flor protege los hogares
🛡️Ahuyenta seres nocturnos
🌅Marca los ciclos del día
Lieux lies
Montagnes orientales
Les montagnes d'ou Eguzki surgit chaque matin pour illuminer Euskal Herria.
Cete cantabrique
Les rivages ou Eguzki se couche chaque soir dans la mer.
Informations complementaires
etymologie
Le nom Eguzki signifie soleil en basque, et Eki en est l'une des variantes anciennes. Dans la tradition, elle est consideree comme l'enfant d'Amalur et la s'ur lumineuse d'Ilargi.
Eguzki appartient a la couche la plus ancienne de la mythologie basque et peut etre comprise comme le soleil protecteur ne d'Amalur.
Symbolique et attributs
- Luz protectora
- Eguzkilore (cardo)
- Ciclo diurno
- Vida y calor
Équivalences dans d'autres cultures
- Helios (Grecia)
- Sol Invictus (Roma)
- Sunna (Nórdico)
- Ra (Egipto)
Legendes liées
La fleur du soleil
Ses recits sont etroitement lies a la lumiere du jour, la defense du foyer et l'ordre du temps.
La naissance du Soleil
Cómo Eguzki e Ilargi surgieron del seno de la Madre Tierra.
Le chardon protecteur
La tradition revient sans cesse a lumiere solaire, eguzkilore, protection et rythme.
Soleil et Lune
La relación entre los dos astros gemelos que rigen día y noche.
Eguzki : l'œil protecteur et la fille de la terre
Plutot qu'une figure decorative, Eguzki aide a expliquer comment le monde basque comprenait le danger, l'ordre et l'espace sacre.
Dans de nombreuses versions, Eguzki marque une frontiere entre ce qui appartient a la vie humaine et ce qui doit rester respecte a distance.
La barriere lumineuse contre le mal
C'est pourquoi les histoires sur Eguzki melangent souvent la peur, l'emerveillement et l'enseignement moral dans un meme mouvement narratif.
La figure conserve aussi une ancienne facon de lire le paysage, ou les montagnes, les maisons, les tempetes ou les grottes ne sont jamais des decors neutres.
Le talisman puissant qu est l eguzkilore
Par Eguzki, le mythe donne une forme a des forces que l'on ne voit pas directement mais que l'on peut encore sentir dans le temps, le lieu, la memoire et le rite.
Le lecteur moderne peut aborder Eguzki comme du folklore, mais le personnage porte encore la logique d'un monde symbolique vivant.
