Sentiers ruraux
Chemins que les Intxixu feraient disparaetre.
Le chemin qui disparaet
e Quand les Intxixu effacent les sentiers connus e
Ficha rápida
- • Lieu :Sentiers de montagne du Pays basque
- • Nom en basque :Desagertu bidea
- • etres impliques :Intxixu, voyageurs perdus
- • Motifs :desorientation, brouillard, tromperie, protection
- • Chronologie :Tradition orale rurale
La légende
Les montagnards les plus experimentes le savent : certains sentiers disparaissent tout simplement sans laisser de trace. Un instant encore vous suivez un chemin clair entre les rochers, et l'instant d'apres vous vous retrouvez perdu dans une prairie sans aucun repere. Dans la legende basque, ce sont les Intxixu qui s'amusent ainsi des voyageurs.
Un muletier d'Arantza racontait qu'une nuit, alors qu'il rentrait chez lui par son itineraire habituel, le chemin cessa soudain d'exister. Les arbres qu'il connaissait par c'ur semblaient avoir change de place, et les pierres qui lui servaient de reperes n'etaient plus le ou elles avaient toujours ete.
Il marcha en rond toute la nuit, de plus en plus effraye et desoriente, jusque ce que les premieres lueurs de l'aube fassent reapparaetre le sentier exactement le ou il se trouvait depuis toujours. Il avait passe des heures e quelques metres seulement de sa destination sans le savoir.
Les anciens disaient que la seule maniere de rompre le sort consistait e retourner sa veste et e l'enfiler e l'envers. Les Intxixu se troublent alors en voyant que le marcheur n'est plus tout e fait le meme, et ils relechent leur emprise magique sur le chemin, qui redevient visible.
Créatures liées
Sources y documentación
- J.M. Barandiaran (1972): Mitología Vasca
- R.M. de Azkue: Euskalerriaren Yakintza
- Tradición oral de Navarra
Le chemin efface vers le c'ur profond de la montagne
Parmi les legendes basques de montagne, l'un des motifs les plus troublants n'est pas celui d'un monstre visible, mais celui de la disparition soudaine du chemin lui-meme. Le sentier, qui devrait garantir le retour et l'orientation, devient soudain peu fiable, comme si le paysage retirait son hospitalite.
C'est ce qui donne e ces recits une telle force. Ils transforment une peur humaine tres commune e se perdre dans le brouillard, la fatigue ou l'obscurite e en drame surnaturel ou la confiance du voyageur est defaite par des etres moqueurs qui connaissent la montagne mieux que lui.
Brume et arbres mouvants au bord du vide cache
La solution rituelle est tout aussi revelatrice. Retourner un vetement ne triomphe pas du sort par la force ; elle le brise par inversion. Une petite modification de l'apparence suffit e deregler la logique du piege invisible.
La legende perdure parce qu'elle donne une forme mythique e l'experience de la desorientation. En montagne, ce qui vacille d'abord n'est pas toujours le pas, mais la certitude que le monde restera lisible.
