Mont Murumendi
Le caractere sacre du mont Murumendi.
La Dame de Murumendi
Mari filant avec un fuseau d'or
Fiche rapide
- • Lieu : Mont Murumendi, Beasain, Gipuzkoa
- • Nom en basque : Murumendiko Andrea
- • Etres impliques : Mari, bergers
- • Motifs : filage, or, destin, prophetie
- • Chronologie : Tradition orale ancienne
La légende
Dans la grotte du sommet du mont Murumendi, pres de Beasain au Gipuzkoa, habite une dame mysterieuse qui file sans releche avec un fuseau d'or. Les bergers qui sont montes jusque-le l'ont vue assise e l'entree de sa demeure, tissant des fils qui semblent relier le ciel e la terre.
Il s'agit d'une des manifestations de Mari, la grande d'esse basque, dans ces terres du Goierri. Comme sur d'autres montagnes sacrees, la Dame gouverne ici l'equilibre entre le versant et la vallee, entre l'orage et le temps clair.
Celui qui la rencontre avec respect reeoit des annonces sur le climat ou le destin de ses recoltes. Elle peut predire secheresse ou pluies, abondance ou penurie. Mais celui qui l'offense ou tente de la tromper subira son chetiment : tempetes sur ses terres, perte du betail ou maladies.
Le mont Murumendi est tenu pour sacre depuis des temps immemoriaux, et la tradition de sa Dame s'est transmise de generation en generation parmi les habitants du Goierri.
Lieux associes
Comarque du Goierri
Les predictions climatiques de la sagesse populaire.
Le sceptre sacre du mont Murumendi au c'ur du Gipuzkoa
Le respect traditionnel de aux sommets.
Sommet du Gipuzkoa ou demeure la Dame qui file avec un fuseau d'or.
Un oracle de nuages et de vents pour les agriculteurs
Region du Gipuzkoa ou cette tradition a ete transmise.
Le Murumendi a longtemps joue pour sa region le rele qu'assument ailleurs les grands sanctuaires : celui de centre symbolique, meteorologique et spirituel. Sa silhouette n'est pas seulement un relief, mais un repere vivant dans la memoire collective.
