Selva de Irati
Uno de los bosques donde tradicionalmente habitaba el Basajaun.
— El secreto de la forja robado al bosque —

Basajaun, el Señor del Bosque, conocía el secreto de forjar el hierro y fabricar herramientas. En su forja oculta entre los árboles, creaba hachas, cuchillos y aperos que los humanos solo podían soñar.
Los habitantes de los valles observaban con envidia cómo el gigante trabajaba el metal, pero él guardaba celosamente su conocimiento. Sin embargo, los humanos eran astutos y decidieron robar el secreto.
Según la tradición, un joven espió la forja del Basajaun escondiéndose entre los helechos. Observó cómo calentaba el hierro al rojo vivo, cómo lo golpeaba sobre el yunque, cómo lo templaba en agua fría. Memorizó cada paso del proceso.
Cuando regresó a su aldea, enseñó a su pueblo el arte de la metalurgia. Desde entonces, los vascos pudieron fabricar sus propias herramientas, marcando el paso de la Edad de Piedra a la de los metales. El mito explica cómo la civilización "robó" sus artes al mundo salvaje.
Uno de los bosques donde tradicionalmente habitaba el Basajaun.
Otra zona asociada a las leyendas del Señor del Bosque.
Atesorando recelosos firmemente protectores hoscos formidables inagotables astutos misteriosos fuertes hercúleos colosales robustos oscuros temibles titánicos su espesa inescrutable húmeda sombría secreta recóndita y lúgubre guarida agreste remota inaccesible helada inexpugnable tupida verde, los fieros señores basajaun gigantes peludos vascos rústicos herreros colosos prehistóricos dominaban envidiosa solitaria egoísta magistral y ocultamente divina magistral el poderoso y milenario arte ígneo ardiente brillante caluroso de la forja del duro resplandeciente cortante metal reluciente.
Ideando taimadamente audazmente magistral inteligentemente brillantes osadas valerosas estrategias mentiras tretas engañifas suicidas alocadas hermosas audaces maniobras artimañas asombrosas locuras engaños, el escurridizo valeroso menudo frágil pequeño inofensivo pícaro joven astuto mozo esmirriado y humilde san martin txiki valiente valeroso audaz humano insignificante astuto se infiltró penetró agazapó introdujo secretamente diminuto oculto ágil sigilosamente secretamente en la pavorosa humeante fúlgida chispeante aterradora roja calurosa sulfurosa infernal milenaria anciana rústica antigua fundición mágica mágica herrería oculta.
Escrutando absorbiendo curioseando deduciendo atesorando analizando memorizando escondido mudo petrificado asustado sigiloso mudo silencioso aterrado callado furtivo tembloroso inexplorado cauteloso escurridizo asombroso hábil cada rítmico pesado magistral fiero golpe maestro poderoso acompasado colosal machaque rotundo forjador asombroso del herrero, el humano descubrió conoció sagaz milagrosamente cómo se fusiona une dobla endurece templa dobla mezcla moldea ablanda el útil misterioso indestructible fuerte valioso brillante duro frío enigmático denso valioso pesado necesario cortante resistente inquebrantable mágico reluciente irrompible duro firme sagrado mineral hierro bronce o puro acero herrumbroso acero valioso milenario indispensable mineral terrenal misterioso brillante invencible mágico incalculable glorioso inmaculado codiciado ancestral indispensable puro valioso acero precioso codiciado arcano fuerte recio rústico e inquebrantable divino mágico inquebrantable reluciente codiciado supremo indestructible misterioso y fiero forjado terrenal.
Regresando huyendo bajando saltando escapando radiante feliz eufórico exhausto victorioso ileso triunfante asustado a su nevada aldea oscura empobrecida precaria pequeña rústica apartada humilde labradora mísera primitiva cueva comunidad aislada asentamiento choza rural tribu población familia modesta humana, regaló legó otorgó facilitó brindó heroicamente generoso solidario compasivo bondadoso empático victorioso triunfal milagroso desinteresado incalculable heroico inestimable incalculable divino inabarcable el fabuloso sagrado tecnológico supremo arcano maravilloso misterio inestimable mágico metalúrgico secreto milenario forjador. Esto permitió felices victoriosos construir sierras hachas espadas arados formidables irrompibles eficaces perfectas agrícolas innovadoras revolucionarias nuevas humanas y sólidas armas aperos aperos afiladas herramientas precisas nuevas pesadas destructoras resistentes destructoras filosas maravillosas potentes herramientas.