— Nafarroa —
Urdazubiko lezeek Pirinio nafarreko espeleologia-multzo liluragarrienetako bat osatzen dute. San Salbatore monasterio premonstratense historikoaren azpian kokatuta, leze hauek Urtxuma ibaiak milaka urtetan zehar landutako lurpeko labirintoak dira, estalaktita, estalagmita eta aparteko edertasuneko karst-formazioak dituztenak.
Bisita turistikoak ura protagonista izaten jarraitzen duen lurpeko mundu batean murgiltzeko aukera ematen du. Galeria nagusiek, Urjauziaren Aretoa edo Aintzira Beltza bezalako izen iradokitzaileekin, 14 milioi urte baino gehiagotan kareharrizko arrokaren gainean uraren lan pazientea erakusten dute.
Kobazuloen eta monasterioaren arteko lotura estua ez da kasualitatea. Tradizioaren arabera, monjeek lezeak meditaziorako eta erretiro espiritualerako leku gisa erabiltzen zituzten. Gau ilunenetan, galerietan zehar korrika zihoan uraren oihartzunak kantu misteriotsuekin nahasten zirela esaten zen, eta horrek tokiko kondaira ugari elikatu zituen.
Urdazubiko inguruak, Baztango haranaren bihotzean, xarma berezia gehitzen dio bisitari. Herriak Nafarroako arkitektura tradizionalaren xarma gordetzen du, harrizko baserriekin eta arbelezko teilatuekin, denboran gelditua dirudien paisaia bat sortuz.
Teodosio zaldun nafarrak bere gurasoak hiltzen ditu deabruak engainatuta. Penitentzia gisa kateatuta, mendiz mendi dabil Herensuge batek erasotzen dion arte. San Migel jaisten da, piztia menderatzen du eta haren kateak apurtzen ditu Aralar mendian.
1610eko inkisizioaren prozesu ospetsua, koba sakratuan akelarreak ospatzen zituzten nafar sorginen aurkakoa. Kondairak amesgaizto eta sinesmenen arteko bidaia bat eskaintzen du.
Orreagako igarobidea Karlomagnoren atzealdeko goardiari egindako segadaren eszenatokia izan zen. Tradizio epikoak porrota Roldan eta Hamabi Pareen balentria heroiko bihurtu zuen. Gaur egun, lekuak batailen, erromesen eta erdi aroko kantuaren oihartzunak gordetzen ditu.
Basoko Jauna, artaldeak mendi garaietan babesten dituen erraldoi iletsua. Gizakiei nekazaritza, burdinaren forja eta gari-iraupena irakatsi zien. Haren txistuak ekaitzak iragartzen ditu eta artzainei arriskuaz ohartarazten die.
Izugarrizko edertasuna duten izakiak, ahate-oiekin edo arrain-buztanarekin. Haien ile luzeak urrezko orraziekin orrazten dituzte iturri eta ibai ondoan. Errespetatzen dituenari laguntzen diote, baina iraintzen dituenari gupidarik gabe jazartzen zaizkio.
Belarrak, erditzeak eta antzinako erremedioak ezagutzen dituzten emakume jakintsuak. Zugarramurdin eta beste leku batzuetan gaueko akelarreak egiten zituztela esaten zen. Mito herrikoiak jazarpen eta sorgin-ehiza historia tragiko bat ezkutatzen du.
Nafarroako Urdazubi udalerriak, Zugarramurditik bi kilometrora eta Ipar Euskal Herriko mugatik oso hurbil, interes handiko sistema karstiko bat gordetzen du, auzoko udalerriaren kobazulo ospetsuen bisita bikain osatzen duena. Nafarroako ipar-mendebaldeko txoko honen ingurune geologikoa, Pirinioa Atlantikoko haranekin bat egin aurretik kareharrizko muinoetan apaltzen den tokia, tamaina guztietako barrunbe naturaletan bereziki aberatsa da.
Urdazubiko kobazuloak Paleolitoan erabili izan zirela berresten dute prospekzio arkeologikoetan aurkitutako materialek, nahiz eta eskualdeko aztarnategi ospetsuenen mailako aurkikuntzarik eman ez duten. Gaur egungo bisitarientzako interes nagusia paisaiazkoa eta folklorikoa da batez ere, sorginei, lamiei eta naturaz gaindiko izakiei buruzko tradizioen kontzentrazioa ohiz kanpokoa den inguru bati lotua, baita euskal mitologiaren aberastasuna kontuan hartuta ere.
Zugarramurdi eta Urdazubi Nafarroako ipar-mendebaldeko pagadietan zehar lotzen dituen ibilbidea eskualdeko ibiltari-ibilbide atseginen eta historiaz kargatuenen artean dago. Bidea hainbat barrunbe txikiren ondotik igarotzen da, aparteko edertasuna duten pagadiak zeharkatzen ditu eta Ipar Euskal Herrirantz bistak eskaintzen ditu, muga politikoak artifizialki eteten duen jarraipen geografiko eta kulturala bisualki ulertzeko aukera emanez.
Urdazubik landa-ingurune oso ongi kontserbatua ere gordetzen du, XIII. mendeko monasterio premonstratense batekin eta Erdi Aroan Nafarroaren eta Ipar Euskal Herriaren arteko merkataritza- eta erlijio-bideetan herri honek izan zuen garrantzia gogorarazten duen hirigune historiko txiki batekin.
