El Alfiler Encantado

— El objeto mágico donde habitan los Galtzagorriak —


Galtzagorriak sirvientes

Ficha rápida

  • Lugar:

    Mercados y ferias de Euskal Herria
  • Nombre en euskera:

    Orratz sorgindua
  • Seres implicados:

    Galtzagorriak, brujas vendedoras
  • Motivos:

    pacto, alfiler, servidumbre, sangre
  • Cronología:

    Tradición oral medieval
Ver vídeo ›

La Leyenda

Dicen que los Galtzagorriak pueden comprarse en ciertas ferias secretas, vendidos por brujas ancianas que conocen los viejos rituales. El objeto mágico que los contiene es, curiosamente, algo tan mundano como un simple alfiler.

Pero el alfiler debe ser de oro puro, y ha de ser pinchado tres veces en la piel del comprador para sellarlo con su propia sangre. Una vez hecho este ritual, los diablillos rojos habitan en el alfiler y obedecen a su dueño... pero solo hasta cierto punto.

Porque los Galtzagorriak son sirvientes terriblemente inquietos. Deben estar siempre ocupados con alguna tarea. Si el dueño se queda sin órdenes que darles, empiezan a causar desastres: derriban paredes, envenenan pozos, incendian establos sin motivo aparente.

Muchos que compraron el alfiler terminaron arruinados, incapaces de inventar tareas imposibles lo suficientemente rápido para satisfacerlos. El último recurso era ordenarles "traer agua con un cesto de mimbre", tarea imposible que los mantenía ocupados eternamente intentándola sin éxito.

Lugares asociados ➤

Ferias vascas

Ferias y mercados

Donde las brujas vendían los alfileres.

Caseríos

Caseríos familiares

Donde se guardaban los alfileres heredados.

Criaturas relacionadas ➤

Fuentes y documentación ➤

  • J.M. Barandiaran (1972): Mitología Vasca
  • R.M. de Azkue: Euskalerriaren Yakintza
  • Tradición oral de Bizkaia