Mari y el Pastor Mentiroso

Un pastor encuentra a Mari en la montaña mientras cuida su rebaño, y ella le ofrece un trato generoso o le hace una pregunta sencilla. El hombre, creyéndose más listo que la diosa, miente descaradamente o rompe su promesa, desafiando así las normas sagradas del mundo antiguo.

Mari, que todo lo ve y todo lo sabe, castiga su deshonestidad con desgracias terribles que sirven de lección ejemplar a toda la comunidad de los alrededores. La pérdida súbita de todo el ganado, las tormentas que destruyen sus tierras, o la enfermedad incurable caen sobre el mentiroso sin remedio.

Los vecinos, testigos del castigo, recordaban la lección durante generaciones: ante Mari no vale la astucia mundana ni las medias verdades de los hombres comunes.

Solo la verdad absoluta y el cumplimiento estricto de la palabra dada garantizan la protección benévola de la diosa. El relato enseña que la montaña es un espacio de justicia sobrenatural donde las mentiras siempre son descubiertas y siempre son castigadas con severidad ejemplar.