Azokak eta merkatuak
Sorginek orratzak saltzen zituzten lekua.
Orratz sorgindua
— Galtzagorriak bizi diren objektu magikoa —
Fitxa azkarra
- • Lekua:Euskal Herriko merkatu eta azokak
- • Izena euskaraz:Orratz sorgindua
- • Izakiak:Galtzagorriak, sorgin saltzaileak
- • Motiboak:ituna, orratza, morrontza, odola
- • Kronologia:Erdi Aroko ahozko tradizioa
Kondaira
Diotenez, Galtzagorriak azoka sekretu batzuetan eros daitezke, antzinako errituak ezagutzen dituzten sorgin zaharrek salduta. Haiek gordetzen dituen objektu magikoa, bitxia bada ere, orratz soil baten moduko gauza arrunta da.
Baina orratzak urre hutsezkoa izan behar du, eta eroslearen azalean hiru aldiz ziztatu behar da bere odolaz zigilatzeko. Erritu hori egin ondoren, galtzagorriak orratzean bizi dira eta jabearen esanak betetzen dituzte, baina neurri bateraino bakarrik.
Izan ere, Galtzagorriak zerbitzari oso geldiezinak dira. Beti lanean aritu behar dute. Jabea emateko agindurik gabe geratzen bada, hondamenak sortzen hasten dira: hormak eraisten dituzte, putzuak pozoitzen dituzte edo ukuiluei su ematen diete arrazoi argirik gabe.
Orratza erosi zuten askok hondamendian amaitu zuten, haiek asebetetzeko lan ezinezkoak behar bezain azkar asmatzeko gai ez zirelako. Azken baliabidea "zumezko saski batekin ura ekartzea" agintzea zen, lan ezinezkoa, betiko hura arrakastarik gabe egiten saiatzera behartzen zituena.
Lotutako lekuak
Familia baserriak
Heredatutako orratzak gordetzen ziren lekua.
Lotutako izakiak
Iturriak eta dokumentazioa
- J.M. Barandiaran (1972): Mitología Vasca
- R.M. de Azkue: Euskalerriaren Yakintza
- Bizkaiko ahozko tradizioa
Urrezko orratza: sendabide magikoa eta inbidiaren prezioa
Txirikorda ederrez apainduta, neskatxa bat iturri hotz eta gardenaren ondoan agertu zen. Han lamia urtar misteriotsu eta eder bat aurkitu zuen atseden hartzen, bere urrezko ile luzetik eroritako orratz distiratsua galdu ondoren.
Herrixkako neska zintzoak galdutako objektu baliotsua berreskuratu eta irribarrez itzuli zion basoko andreari. Gizaki haren zintzotasunagatik pozik, lamiak dohain misteriotsu bat eman zion: berak zintzoki hasitako lana ez zen inoiz erdibidean etengo.
Gutizian hondatutako ehun amaigabea
Bedeinkazioaz baliatuta, neska ona liho garbiko haril bat ehuntzen hasi zen, eta harriduraz ikusi zuen hariak mirakuluz hazten jarraitzen zuela. Horrela, bere familia neguko gabeziatik ateratzeko aukera izan zuen.
Hala ere, inbidia laster agertu zen auzokide zelatari baten bihotzean. Neska imitatu nahian, hark ere lamiari zerbait lapurtu zion miraria lortzeko, baina ekintza horrek ibaietako izakia haserrarazi zuen, eta lapurra zorigaitzez zigortua izan zen.
