Feria eta merkatuak
Sorginak orratzak saltzen zituzten lekua.
Orratz Sorgindua
— Galtzagorriak bizi diren objektu magikoa —
Fitxa azkarra
- • Lekua:Euskal Herriko merkatu eta feriak
- • Izena euskaraz:Orratz sorgindua
- • Izakiak:Galtzagorriak, sorgin saltzaileak
- • Motiboak:ituna, orratza, morrontza, odola
- • Kronologia:Erdi Aroko ahozko tradizioa
Kondaira
Diotenez, Galtzagorriak azoka sekretu batzuetan eros daitezke, antzinako erritualak ezagutzen dituzten sorgin zaharrek salduta. Haiek gordetzen dituen objektu magikoa, bitxia bada ere, orratz soil baten bezalako gauza arrunta da.
Baina orratzak urre hutsezkoa izan behar du, eta eroslearen azalean hiru aldiz ziztatu behar da bere odolaz zigilatzeko. Erritual hau egin ondoren, galtzagorri gorriak orratzean bizi dira eta jabearen esanak betetzen dituzte... baina puntu bateraino bakarrik.
Izan ere, Galtzagorriak zerbitzari oso geldiezinak dira. Beti lanean aritu behar dute. Jabeak emateko agindurik gabe geratzen bada, hondamenak sortzen hasten dira: hormak eraisten dituzte, putzuak pozoitzen dituzte edo ukuiluei su ematen diete arrazoi argirik gabe.
Orratza erosi zuten asko hondatuta amaitu zuten, haiek asebetetzeko lan ezinezkoak behar bezain azkar asmatzeko gai ez zirelako. Azken baliabidea "otarre batekin ura ekartzea" agintzea zen, lan ezinezkoa, betiko hura arrakastarik gabe saiatzen mantentzen zituena.
Lotutako lekuak
Familia baserriak
Heredatutako orratzak gordetzen ziren lekua.
Lotutako izakiak
Iturriak eta dokumentazioa
- J.M. Barandiaran (1972): Mitología Vasca
- R.M. de Azkue: Euskalerriaren Yakintza
- Tradición oral de Bizkaia
Orratz zoragarria: Lamien oparia
Txirikorda ezinezko ederrez dotore jantzita, donatze ederra agertu zen iturri kristalino hotzaren ondoan. Bertan lamia urtar misteriorsu eta ederra aurkitu zuen lasai atseden hartzen, bere urrezko ile luzearen pin-txu distiratsu baliotsua tragikoki galdu ondoren.
Herrixkako neska jator eta zintzoak pazientziaz berreskuratu zuen galdutako elementu bitxia, eta begirunez eta irribarrez itzuli zion basoko andreari. Gizakion ezohiko ohore hautsiezinaz pozik, jainkosak misteriotsu eman zion berak hasitako lanik inoiz ez dela amaitu gabe geratuko.
Ehuntze interminablea, kodizian ito zena
Bedeinkazio hau pozik aprobetxatuz, neska onak liho garbi-garbi magikozko haril bat ehuntzen started zen, eta mirariz nola hazten zen ikusi zuen harrituta, bere Nafarroako familia nekazari maitea neguko gabeziatik ateraz eta aberastuz.
Hala ere, inbidia ilun eta doilorra ezinbestean agertu zen auzokide zelatari eta inbidioaren aldetik. Neska imitatu nahian, berak ere jainkosari gauza bat lapurtu zion mirari jainkotiarra lortzeko, eta horrek asko haserretu zuen ibai-jainkosa, lapurra betiko zorigaitzarekin zigortuz bere etxe ilunean.
