Bide bakartiak
Bidaiariek azalpenik gabeko ahotsak entzuten dituzten lekuak.
Iluntasunaren Ahotsa
— Gauean hitz egiten duten soinuak —
Fitxa azkarra
- • Lekua:Euskal Herriko gaua
- • Izakiak:Gaueko
- • Motiboak:ahotsa, abisua, soinua
- • Izena euskaraz:Ilunpeko ahotsa
- • Kronologia:Antzinako ahozko tradizioa
Kondaira
Gauekok ez du beti zuzenean erasotzen. Askotan, zigortu aurretik ohartaraztea nahiago izaten du. Eta haren ohartarazpenak bihotza izozten duten soinuen itxuran iristen dira, euskal gauaren iluntasunean, isiltasuna hain sakona denean non edozein hots naturaz gaindikoa dirudien.
Norabide guztietatik batera zetorrela zirudien txistu luze eta kexatia. Inguruan inor ez egon arren bidaiariaren izena esaten zuen xuxurla. Atzean entzuten ziren pausoen karraska, hura gelditzen zenean gelditzen zirenak eta hura mugitzen zenean berriro hasten zirenak, beti distantzia ezinezko bera mantenduz.
Zaharrek seinale horiek ezagutzen irakasten zuten. Iluntasunean zure izena entzuten bazenuen, ez zenuen inoiz erantzun behar, erantzutea zeure burua entregatzea baitzen. Pausoak entzuten bazenituen, ez zenuen inola ere atzera begiratu behar. Txistu batek isiltasuna mozten bazuen, berehala babeslekua bilatu behar zenuen. Soinu horiek esan nahi zuten Gauekok ikusi zintuela eta zer egin zurekin erabakitzen ari zela.
Bidaiari batzuek kontatzen zuten hats izoztua sentitu zutela lepo atzean, edo herriko argietara ihes egiten zutenean barre motelak entzun zituztela. Gauekok beldurraz gozatzen zuen zigorraren adina, eta batzuetan harrapakinak joaten uzten zituen, etxearen segurtasunera izututa korrika nola egiten zuten ikusteko.
Lotutako lekuak
Gaueko basoak
Gauekoaren domeinua eta bere soinu misteriotsuak.
Lotutako izakiak
Iturriak
- J.M. Barandiaran: Mitología Vasca
La voz que llama sin cuerpo desde lo profundo del bosque
Iluntasuneko ahotsaren euskal kontakizunetan beldurrezko ipuin soiletatik bereizten dituen ezaugarri bat dago: ahotsak beti ezagutzen du entzuten duenaren izena. Ez du generiko batekin edo deskribapen batekin deitzen, baizik eta pertsona zehatzaren ponte-izenarekin, deitzen duen pertsona ondo ezagutzen duen norbaiten entonazio zehatzarekin ahoskatua.
Hau da topaketa benetan asaldagarri egiten duena. Soinu anonimo bat haizeari edo animalia bati egotzi dakioke. Zure izena ezagutzen zaituen inor egon beharko ez litzatekeen espazio batean perfekzio familiarrez ahoskatzen duen ahots batek naturalismo arruntak asebetetzearekin ematen ez duen beste azalpen mota bat eskatzen du.
Ez erantzutea da babesten duen erantzun bakarra
Tradiziozko instrukzioa argia eta aho batekoa zen euskal haran guztietan: ez erantzun inoiz nor deitzen zaituen ikusi ezin duzun leku batetik deitzen dizun bati, batez ere gauez eta batez ere basoan. Erantzutea baimena ematea bezala da, eta baimen horrek gero ixtea oso zaila gertatzen den ateak ireki ditzake.
Gorputzik gabeko hotsezko arau isileko honek folklorikotik haratago doan logika bat du. Badira bizitzan egoera batzuk non seguruagoa den geldik egoten, ez erantzuten eta egoera haren kabuz argitu arte itxaroten, ulertzen ez den zerbaiten aurrean inpultsiboki erreakzionatzea baino. Euskal iluntasuneko ahotsak hori irakasten zuen psikología beste hitz batzuekin formulatu aurretik.
