Sources et fontaines
Les lieux ou les Lamiak peignent leurs longs cheveux avec des peignes d'or.
e etres de l'eau e
Les Lamiak sont des etres d'une beaute extraordinaire, dotes de pieds palmes ou d'une queue de poisson doree. Elles peignent leurs longs cheveux d'or avec des peignes precieux pres des sources et des rivieres limpides d'Euskal Herria. Leur chant melodieux attire ceux qui traversent leurs eaux sans mefiance.
Elles aident genereusement celles et ceux qui les respectent, mais poursuivent sans pitie quiconque les offense ou tente de voler leurs objets precieux. Elles construisent ponts et casereos pendant la nuit en echange de petites faveurs. Quiconque leur derobe un peigne attire sur lui une malediction difficile e lever.
Les lieux ou les Lamiak peignent leurs longs cheveux avec des peignes d'or.
Les cours d'eau ou l'on situe ces etres d'une beaute extraordinaire.
Les constructions attribuees au travail nocturne des Lamiak.
Le nom Lamia pourrait deriver du grec lamia ou d'une racine plus ancienne, preromaine. Laminak est la forme plurielle la plus courante en basque, meme si Lamiak est egalement utilise.
Les Lamiak habitent les sources, les rivieres et les grottes de tout Euskal Herria. Elles sont connues pour peigner leurs cheveux avec des peignes d'or et pour la malediction qui frappe quiconque vole ces objets precieux.
Lamiak appartient a la couche la plus ancienne de la mythologie basque et peut etre comprise comme des etres de l'eau lies a la beaute, au danger et a l'enchantement.
Ponts construits par les Lamiak avant le chant du coq.
Por qué las Lamiak siempre ocultan sus pies de pato bajo las faldas.
Ses recits sont etroitement lies a les sources, les rivieres, les ponts et les lieux de passage.
La tradition revient sans cesse a peignes d'or, seduction, melancolie et recompense.
Plutot qu'une figure decorative, Lamiak aide a expliquer comment le monde basque comprenait le danger, l'ordre et l'espace sacre.
La dualidad etimológica que poseen les sitúa permanentemente entre el magnetismo mortal de la sensualidad atractiva y la bestialidad del antiguo origen rupestre no divino. La inmensa belleza y lozanía inmaculada de sus rostros angelicales contrasta abismalmente con su inevitable sello inferior natural silvestre: generalmente no poseen pies de piel delicada.
Dans de nombreuses versions, Lamiak marque une frontiere entre ce qui appartient a la vie humaine et ce qui doit rester respecte a distance.
C'est pourquoi les histoires sur Lamiak melangent souvent la peur, l'emerveillement et l'enseignement moral dans un meme mouvement narratif.
Un varón fascinado que logre enamorar a una lamia vivirá bajo la abundancia absoluta pero si al descubrir horrorizado las extremidades animaloides reniega de ella y se marcha delator asustado, padecerá las consecuencias crueles. Además maldicen con infortunios y plagas horribles a cualquier valiente tonto aldeano que ose arrebatarles de las rocas mediante engaños su codiciado instrumento mítico y peinador dorado mientras descansan su vista.