Grotte de Zugarramurdi
Le lieu des proces les plus sombres contre les Sorginak.
Sorginak
e Femmes sages e
Les guerisseuses du village
Les Sorginak etaient des femmes sages qui maetrisaient les remedes naturels et les secrets ancestraux de la terre basque. Guerisseuses, sages-femmes et profondes connaisseuses de la nature, elles furent persecutees et injustement accusees de sorcellerie lorsque les anciens savoirs devinrent suspects.
Selon une tradition demonisee, elles se rendaient aux akelarres lors de certaines nuits, volant sur des balais de bruyere ou s'enduisant d'onguents magiques. Zugarramurdi devint le thetre des proces les plus sombres menes contre elles en 1610, quand la peur et la repression transformerent le savoir des guerisseuses en crime.
Caracteristiques et attributs
🧙Vuelo nocturno
🌿Conocimiento herbal
🌙Akelarres rituels
💊Curación tradicional
Lieux lies
Pres d'akelarre
Les pres ou l'on disait que se tenaient les reunions rituelles nocturnes.
Bois sacres
Les lieux ou les Sorginak cueillaient des herbes pour leurs remedes.
Informations complementaires
etymologie
Le nom Sorgin vient du basque : sortu, creer ou naetre, et egin, faire. Il suggere litteralement e celle qui aide e mettre au monde e, ce qui revele leur origine comme guerisseuses et sages-femmes traditionnelles.
Les Sorginak etaient des femmes sages connaissant les plantes et les remedes. La persecution inquisitoriale les a diabolisees, et l'auto-da-fe de Logrouo en 1610 contre les sorcieres de Zugarramurdi reste l'un des episodes les plus connus.
Symbolique et attributs
- Sabiduría femenina
- Medicina tradicional
- Persecución religiosa
- Poder oculto
Équivalences dans d'autres cultures
- Bruja (Universal)
- Meiga (Galicia)
- Strega (Italia)
- Völva (Nórdico)
Legendes liées
Les proces de Zugarramurdi
La persecución inquisitorial contra las mujeres sabias vascas.
Vol des sorcieres
Sorginak appartient a la couche la plus ancienne de la mythologie basque et peut etre comprise comme des femmes de pouvoir rituel, de soin et de persecution ulterieure.
Remedios ancestrales
Le savoir des herbes et des remedes conserve par ces femmes sages.
Nuits d akelarre
Ses recits sont etroitement lies a l'akelarre, le soin, la peur et le savoir feminin.
Sorginak: De Sabias Ancestrales a Mártires del Ocaso Pagano
La tradition revient sans cesse a vol, onguents, reunions nocturnes et repression.
Plutot qu'une figure decorative, Sorginak aide a expliquer comment le monde basque comprenait le danger, l'ordre et l'espace sacre.
Heritieres guerisseuses de la nature sacree
Dans de nombreuses versions, Sorginak marque une frontiere entre ce qui appartient a la vie humaine et ce qui doit rester respecte a distance.
Actuaban siempre rindiendo innegable culto subterráneo silencioso orgánico en cuevas agrestes a la omnipotente Madre Naturaleza Mari y consortes como al macho cabrío Akerbeltz (su natural protector y no diablo).
Inquisición, Akelarre y la demonización de los viejos ritos
C'est pourquoi les histoires sur Sorginak melangent souvent la peur, l'emerveillement et l'enseignement moral dans un meme mouvement narratif.
La figure conserve aussi une ancienne facon de lire le paysage, ou les montagnes, les maisons, les tempetes ou les grottes ne sont jamais des decors neutres.
