Le sorcier de Bargota

e Le magicien de Navarre e


Brujo de Bargota

Ficha rápida

  • Lieu : Bargota, Navarre
  • Nom en basque : Bargotako sorgina
  • etres impliques : Johannes de Bargota, villageois
  • Motifs : sorcellerie, pouvoirs, guerison, histoire
  • Chronologie : XVIe-XVIIe siecles
Ver vídeo ›

La légende

Dans le petit village navarrais de Bargota, pres de Los Arcos, vecut un homme connu sous le nom de Sorcier de Bargota. Son vrai nom etait Johannes, et la renommee de ses pouvoirs surnaturels se repandit dans toute la region.

On disait que Johannes pouvait commander au temps, faire tomber la pluie en periode de secheresse ou arreter les orages qui menaeaient les recoltes. Les paysans venaient le voir pour soigner le betail, retrouver des objets perdus ou entrevoir l'avenir.

On racontait aussi qu'il pouvait voler dans les airs, se transformer en animal et apparaetre en des lieux tres eloignes en quelques minutes seulement. Certains le craignaient, d'autres le veneraient, mais tous le respectaient.

Sa figure represente la tradition des guerisseurs ruraux et des ebons sorcierse qui subsistaient dans la Navarre paysanne : des mediateurs entre les gens simples et les forces mysterieuses de la nature. e la difference des sorcieres de Zugarramurdi, le Sorcier de Bargota est reste dans la memoire populaire avec une certaine affection.

Lieux associes

Bargota

Bargota

Petit village navarrais ou vecut le sorcier legendaire.

Comarca de Los Arcos

La region de Los Arcos

Zone de la Navarre moyenne ou sa renommee se propagea.

Figures liees

Sources y documentación

  • J.M. Barandiaran (1972): Mitología Vasca
  • F. Idoate: Brujerías en Navarra
  • J. Caro Baroja: Las brujas y su mundo

Johannes de Bargota : chroniques d'un pretre sorcier

Le Sorcier de Bargota se tient au croisement de lehistoire et de la legende. Contrairement aux etres totalement mythiques, il appartient e un lieu identifiable, e un village reel et e un monde social ou magie, religion, guerison et peur coexistaient dans un equilibre instable.

C'est ce qui le rend particulierement fascinant. Il n'est pas seulement retenu comme un sorcier inquietant, mais comme une figure qui mettait un savoir extraordinaire au service d'aides concretes : guerison, maetrise du temps, secours dans les periodes difficiles.

Des miracles terrestres face au pouvoir officiel

Le conflit ulterieur avec la suspicion institutionnelle donne e la legende sa tension profonde. Le sorcier de Bargota incarne une forme de pouvoir local que les structures officielles ne pouvaient ni absorber ni contreler entierement, et qu'elles avaient donc des raisons de craindre et de condamner.

Le recit perdure parce qu'il offre un portrait de la magie populaire non comme mal absolu, mais comme forme ambigue de prestige, de service, de danger et de memoire communautaire.