Teodosio de Goñi
Le chevalier navarrais qui, trompé par le démon, commit un parricide et erra enchaîné jusqu'à sa libération par saint Michel à Aralar.
Grotte de Lezetxiki
— Gipuzkoa —
Fiche rapide
- • Lieu : Arrasate/Mondragón, Gipuzkoa
- • Nombre en euskera: Lezetxikiko Kobazuloa
- • Etimología: Leze (cueva) + txiki (pequeña)
- • Accès : Difícil, yacimiento arqueológico
- • Altitud: 380 metros
Description
La grotte de Lezetxiki est l'un des plus anciens sites archeologiques du Pays basque, avec une sequence d'occupation humaine remontant e plus de trois cent mille ans. Situee pres d'Arrasate, elle est l'un des lieux-cles pour comprendre les premieres presences humaines dans la region.
La decouverte la plus celebre de Lezetxiki est un humerus humain vieux de plus de 164 000 ans, attribue e une population pre-n'andertalienne. Ce fossile, avec les outils de pierre et les restes fauniques, a fait de la grotte une reference majeure pour l'etude de la prehistoire europeenne.
La grotte conserve des couches documentant differentes periodes glaciaires et interglaciaires. Les restes de rhinoceros laineux, de mammouths, de lions des cavernes et d'autres animaux montrent e quel point le paysage environnant a change, faisant de Lezetxiki e la fois une archive archeologique et la memoire de mondes disparus.
Grotte de Lezetxiki appartient a cette geographie souterraine qui a toujours fascine les communautes basques. La roche, l'obscurite et la profondeur y suggerent un monde cache situe entre nature, memoire et mythe.
Légendes liées
Créatures liées
Basajaun
Le géant velu qui habite les forêts, protecteur des troupeaux et gardien des secrets de l'agriculture et de la forge.
Lamiak
Nymphes séduisantes des rivières et des sources, reconnaissables à leurs pieds d'oiseau ou à leur queue de poisson, peignant leurs cheveux avec des peignes d'or.
Sorginak
Sorcières et guérisseuses basques, prêtresses de Mari qui maîtrisaient potions, maléfices et l'art de voler dans le ciel nocturne.
Lezetxiki : les ossements deHomo heidelbergensis sous le Gipuzkoa
La cueva de Lezetxiki, en Arrasate, es uno de los yacimientos paleontológicos y arqueológicos más importantes del Pirineo occidental. Las excavaciones realizadas entre 1956 y 1968 bajo la dirección de José Miguel de Barandiarán sacaron a la luz restos de homínidos y de fauna que permiten reconstruir la historia de este rincón de Gipuzkoa durante los últimos doscientos cincuenta mil años, un intervalo de tiempo que abarca desde el Homo heidelbergensis hasta el Homo sapiens pasando por el Neandertal.
Au-dela de sa valeur paysagere, le site conserve souvent une importance archeologique ou ethnographique considerable. Les traces d'occupation et les recits associes montrent que ces cavites ont ete percues pendant des siecles comme des lieux singuliers.
Un archivo de cuarto de millón de años en la roca
Dans la tradition basque, les grottes sont frequemment liees a Mari et au monde souterrain. Cette lecture symbolique n'efface pas la realite geologique du lieu et lui ajoute au contraire une densite culturelle tres forte.
La visite permet aujourd'hui de mesurer a la fois la puissance physique du relief et l'epaisseur des interpretations humaines qui l'ont entoure. Galeries, salles et formations rocheuses creent une experience tres concrete et tres sensorielle.
