Herensuge, el dragón de siete cabezas

Herensuge tiene siete cabezas en algunas versiones; en otras, una sola. Barandiarán recoge en Ezpeleta una variante en la que, al aparecer la séptima cabeza, el ser se envuelve en fuego y vuela hacia el mar.

Fuente: Auñamendi Eusko Entziklopedia.

El texto que sigue es una recreación literaria de Lurkaia. La asociación de cada cabeza con un pecado y la batalla de siete días forman parte de esta adaptación; no se presentan como una transcripción de la tradición documentada.

Herensuge no era un dragón cualquiera: tenía siete cabezas distintas, cada una con su propia personalidad y poder terrible. Los sabios de la comarca decían que las siete cabezas representaban los siete pecados capitales que ahogaban y corrompían la tierra.

La primera cabeza era la Ira, que escupía fuego destructor. La segunda, la Avaricia, que acumulaba tesoros sin fin. La tercera, la Lujuria, que seducía a las doncellas con promesas falsas. La cuarta, la Envidia, que envenenaba las cosechas de los vecinos. La quinta, la Gula, que devoraba rebaños enteros sin saciarse. La sexta, la Pereza, que adormecía a los viajeros para que nunca llegaran a su destino.

Y la séptima cabeza era la Soberbia, la más terrible de todas, que desafiaba a los mismos dioses celestiales y se creía invencible.

San Miguel, para derrotar al dragón, tuvo que vencer cada pecado uno por uno durante siete días de batalla. Solo cuando cortó la séptima cabeza, la de la Soberbia, el monstruo finalmente cayó derrotado. Por eso dicen que la humildad es la mayor de las virtudes: es la que derrota al mal definitivamente.