La Cueva de Sorginzulo

— El agujero de las brujas —


Cueva de Sorginzulo

Ficha rápida

  • • Lugar: Múltiples localizaciones en Euskal Herria
  • • Nombre en euskera: Sorginzulo (Agujero de brujas)
  • • Seres implicados: Sorginak (brujas), iniciadas
  • • Motivos: brujas, iniciación, transformación, cueva
  • • Cronología: Tradición oral medieval
Ver vídeo ›

La Leyenda

El nombre "Sorginzulo" significa literalmente "agujero de las brujas" en euskera. Hay múltiples cuevas y simas con este nombre repartidas por toda Euskal Herria, todas ellas asociadas a leyendas de brujería e iniciación en artes oscuras.

Según la tradición, una joven muchacha entró en una de estas cuevas buscando refugio de una tormenta. En la oscuridad encontró a un grupo de sorginak (brujas) que celebraban un aquelarre. En lugar de huir, quedó fascinada por sus cánticos y danzas.

Las brujas la acogieron y la iniciaron en sus artes: el conocimiento de las hierbas, los hechizos de amor y muerte, el vuelo nocturno y la transformación. Cuando salió de la cueva, ya no era la misma: se había convertido en una de ellas.

Desde entonces, dicen que vaga por los bosques bajo la luz de la luna, practicando hechizos y reuniéndose con otras sorginak en las noches señaladas. Las cuevas llamadas Sorginzulo siguen siendo lugares temidos y respetados, portales entre el mundo ordinario y el de los poderes ocultos.

Lugares asociados

Cuevas vascas

Cuevas de Sorginzulo

Múltiples cuevas con este nombre existen en Bizkaia, Gipuzkoa y Navarra.

Zugarramurdi

Cueva de Zugarramurdi

La cueva de brujas más famosa de Euskal Herria, en Navarra.

Figuras relacionadas

Fuentes y documentación

  • J.M. Barandiaran (1972): Mitología Vasca
  • J. Caro Baroja: Las brujas y su mundo
  • F. Idoate: Brujerías en Navarra

La cueva de las sorginak

La joven busca refugio en una cueva y encuentra un mundo distinto del que conocía. La noche abre un espacio de aprendizaje y extrañeza.

La reunión de las sorginak mezcla bailes, palabras y acciones mágicas. El relato presenta una experiencia que no puede explicar con sus referencias habituales.

La noche de la joven visitante

El regreso no borra lo visto. La protagonista queda vinculada al monte y a una memoria que la separa de su vida anterior.

La historia utiliza la cueva como paso hacia lo sobrenatural. Su nombre o sus relatos no prueban que allí sucedieran los ritos descritos.