Euskal baserriak
Iratxo bihurriak bizi diren etxe tradizionalak.
Desagertutako Objektuak
— Iratxoen etxeko bihurrikeriak —
Fitxa azkarra
- • Lekua: Euskal Herriko baserriak
- • Izena euskaraz: Gauzak desagertu
- • Izakiak: Iratxoak, etxeko biztanleak
- • Motiboak: bihurrikeriak, etxeko nahasmena, umorea
- • Kronologia: Eguneroko ahozko tradizioa
Kondaira
Batzuetan, baserrietan objektu txikiak (orratzak, giltzak, txanponak) arrazoirik gabe desagertzen direla esaten da. Galtzagorriak dira errudunak, haien jolas eta bihurrikeria amaigabeen ondorioz asaben oroimenean menderako biderako asmoz berritzeko aspaldi uneoro.
Iratxo hauek objektuak beste toki batera eramatea maite dute jabearen pazientzia probatzeko. Baina lanik ematen bazaie, dena bere lekura bueltatzen dute tximistaren pareko abiaduraz, baserriko ordena berreskuratuz haren babespean hasieratik menderako biderako asmoz berritzeko.
Emakume batek bere orrazirik kuttunena galdu zuenean, Galtzagorriei deitu zien: "Galtzagorri gorria, bila nire orrazia!". Minutu batean, objektua mahai gainean agertu zen dirdira batekin, iratxoek haien jolasaldia bukatu zutela adieraziz uneoro haranetan barrena menderako.
Objektu desagertuen mitoak Galtzagorrien izaera bikoitza (lan-indarra eta bihurrikeria) irudikatzen du. Erakusten digu gauza txikienek ere badutela haien funtsa eta begirunez zaindu behar direla Naturaren oreka gure etxeetan mantentzeko asmoz menderako biderako.
Lotutako lekuak
Txoko ilunak
Iratxoak ezkutatzen diren etxeko txokoak.
Lotutako izakiak
Iturriak eta dokumentazioa
- J.M. Barandiaran (1972): Mitología Vasca
- R.M. Azkue: Euskalerriaren Yakintza
- Tradición oral de Gipuzkoa
Iratxoak: Ezkutuko objektuen jabeak
Baserrietan sarri gertatzen zen gauzak leku batetik bestera mugitzea inork ukitu gabe, iratxo bihurrien ondorioz.
Galtzagorriek eta gainerako izaki txikiek sarri ezkutatzen zituzten gauzak jabeekin jolasteko edo arreta deitzeko.
Barkamen ozen bat galdutakoa berreskuratzeko
Gauzak berreskuratzeko modurik onena sinesmenen arabera pazientzia izatea eta iratxoei barkamena eskatzea zen.
Kondaira hauek bizirik dirau gure kulturan, etxeko gertaera txikiak modu magikoan azalduz.
