Teodosio de Goñi
Le chevalier navarrais qui, trompé par le démon, commit un parricide et erra enchaîné jusqu'à sa libération par saint Michel à Aralar.
Aizkorri
— Gipuzkoa / Araba —
Fiche rapide
- • Lieu : Frontière entre le Gipuzkoa et l’Araba
- • Nom basque : Aizkorri
- • Étymologie : Haitz (rocher) + gorri (rouge, nu)
- • Accès : Modéré, sentiers balisés
- • Altitude : 1 528 mètres
Description
Aizkorri est le point culminant du Gipuzkoa et l'un des sommets les plus emblematiques du Pays basque, avec ses 1 528 metres d'altitude. Cette puissante montagne calcaire appartient e la chaene d'Aizkorri-Aratz et a longtemps ete pereue comme un haut lieu du temps, de l'effort et du paysage sacre.
La chaene d'Aizkorri-Aratz est une terre de contrastes ou les cretes rocheuses alternent avec de vastes hetraies et des prairies d'altitude. Le parc naturel qui la protege abrite une biodiversite remarquable et conserve l'un des environnements montagnards les plus forts du territoire basque.
Dans la mythologie basque, Aizkorri est consideree comme l'une des demeures de Mari, et certaines traditions racontent que la d'esse s'y deplace depuis Anboto e certaines periodes de l'annee. Les bergers qui traversaient ces hauteurs ont contribue e maintenir l'idee que la montagne etait veillee par des forces superieures au monde humain.
Aizkorri est l'un des paysages de montagne les plus emblematiques d'Euskal Herria. Son relief, ses abrupts calcaires et l'ouverture de l'horizon lui donnent une presence immediatement reconnaissable.
Légendes liées
Créatures liées
Basajaun
Le géant velu qui habite les forêts, protecteur des troupeaux et gardien des secrets de l'agriculture et de la forge.
Lamiak
Nymphes séduisantes des rivières et des sources, reconnaissables à leurs pieds d'oiseau ou à leur queue de poisson, peignant leurs cheveux avec des peignes d'or.
Sorginak
Sorcières et guérisseuses basques, prêtresses de Mari qui maîtrisaient potions, maléfices et l'art de voler dans le ciel nocturne.
Aizkorri : le toit sacre du Gipuzkoa et demeure des vents
Dans l'imaginaire basque, ces hauteurs ne sont pas de simples sommets. Elles constituent aussi des lieux de passage entre la memoire pastorale, l'observation du climat et les recits mythologiques lies au territoire.
La tradition orale situe plusieurs demeures temporaires de Mari, la grande déesse mère de la mythologie basque, sur ces sommets et dans les cavités de leurs versants. Selon les récits recueillis par Barandiarán à Aretxabaleta, Arrasate et Oñati, la déesse quittait Anboto à certaines saisons pour s’installer à Aizkorri. Ses déplacements entre les sommets s’accompagnaient toujours d’orages et de vents que les bergers apprenaient à reconnaître au fil des années.
Un sanctuaire rupestre au cœur du massif
L’ermitage de San Adrián, aménagé dans une grotte naturelle traversant la sierra d’Aizkorri du nord au sud, est depuis des siècles un passage très fréquenté du chemin de Saint-Jacques en territoire basque. Les pèlerins qui franchissaient ce tunnel naturel avaient le sentiment de traverser un lieu pouvant être aussi bien une porte vers l’au-delà qu’un abri providentiel contre la tourmente, selon ce que chacun avait besoin d’y voir.
Les bergers ont longtemps interprete le vent, les nuages et la lumiere qui se posaient sur la crete pour anticiper les changements de temps. Cette lecture du paysage a fini par se meler a la tradition orale et aux figures du mythe basque.
