Marimunduko

En las montañas de Aralar, un joven pastor encontró a una mujer de extraordinaria belleza junto a la cueva de Muru. Era Marimunduko, una de las manifestaciones de Mari, la diosa madre vasca.

El pastor quedó prendado de ella y le pidió que fuera su esposa. Ella aceptó, pero le advirtió que jamás debía pronunciar el nombre de Dios ni llevarla a la iglesia. Vivieron felices durante años, tuvieron hijos, y la prosperidad bendijo su hogar.

Pero un día, el pastor olvidó la prohibición y llevó a Marimunduko a misa. En el momento en que el sacerdote pronunció el nombre sagrado, la mujer se transformó en una bola de fuego. Atravesó el tejado de la iglesia y desapareció para siempre, dejando al pastor desolado.

José Miguel Barandiaran recogió esta leyenda trágica que ilustra la incompatibilidad entre el mundo pagano, representado por Mari, y el cristiano. Es también una historia sobre las promesas rotas y el precio de ignorar las advertencias sobrenaturales.