Bargotako aztia

— Nafarroako azti herrikoia —


Bargotako aztia

Fitxa azkarra

  • • Lekua: Bargota, Nafarroa
  • • Izena euskaraz: Bargotako aztia
  • • Izakiak: Johannes Bargotakoa, herritarrak
  • • Motiboak: sorginkeria, botereak, historia, sendagintza
  • • Kronologia: XVI-XVII. mendeak
Ikusi bideoa ›

Kondaira

Nafarroako Bargota herri txikian, Los Arcosetik gertu, Bargotako aztia izenarekin ezagutzen zen gizon bat bizi izan zen. Haren benetako izena Johannes zen, eta haren botere naturaz gaindikoen fama eskualde osoan zabaldu zen.

Esaten zenez, Johannesek eguraldia kontrola zezakeen: lehortea zegoenean euria eragin edo uztak mehatxatzen zituzten ekaitzak gelditu. Laborariek harengana jotzen zuten abereen gaixotasunak osatzeko, galdutako objektuak aurkitzeko edo etorkizuna igartzeko.

Hegan egin zezakeela, animalia bihur zitekeela eta leku oso urrunetan minutu gutxiren buruan ager zitekeela ere kontatzen zen. Batzuek beldur zioten, beste batzuek miresten zuten, baina denek errespetatzen zuten.

Johannesen abenturek mirariak, adimena eta umorea nahasten dituzte. Bere ospeak Bargotan pertsonaia ezagun bat bihurtu zuen, baina bere ahalmenei buruzko istorioek ez digute uzten sorginkeriaz akusatutako beste pertsona batzuen bizitza epaitzeko edo azaltzeko.

Lotutako lekuak

Bargota

Bargota

Sorgin legendarioa bizi izan zen Nafarroako herri txikia.

Los Arcos eskualdea

Los Arcos eskualdea

Sorginaren ospea zabaldu zen Nafarroa Erdialdeko eremua.

Lotutako figurak

Iturriak eta dokumentazioa

  • J.M. Barandiaran (1972): euskal mitologia
  • F. Idoate: Sorginkeria Nafarroan
  • J. Caro Baroja: Las brujas y su mundo

Johannes, Bargotako aztia

Johannesen istorioek hegan egiteko, itxura aldatzeko eta ustekabeko mirariak egiteko gai den gizon gisa aurkezten dute.

Bargotarekin duen harremanak agertoki konkretu bat ematen die magia umorearekin eta bihurrikeriarekin nahasten diren istorioei.

Lurreko mirariak botere ofizialaren aurrean

Pertsonaiak normalean besteek ez duten ezagutzaren bidez konpontzen ditu zailtasunak. Bere botereak kontatzen den bertsioaren arabera aldatzen dira.

Bere ospe mitikoak ez du uzten sorginkeriaz akusatutako pertsonei beste nonbait epaitzea edo benetako botereak esleitzea.

Iturriak

Kondaira honetako pertsonaiei, gaiei eta testuinguruari buruzko artikuluak eta argitalpenak.

Ezagutu euskal eta nafar mitologiaren idazleak, ikertzaileak eta haien liburuak gure egileen orrian.