Zugarramurdiko sorginak
1610eko inkisizioaren prozesu ospetsua, kofatu sakratuan akelarreak ospatzen zituzten nafar sorginen aurkakoa. Kondairak amesgaizto eta sinesmenen arteko bidaia bat eskaintzen du.
Baztan harana
— Nafarroa —
Fitxa azkarra
- • Lekua: Nafarroako Pirineak
- • Izena euskaraz: Baztan / Baztango Harana
- • Etimologia: Baztan: euskal jatorria duen haranaren izena
- • Sarbidea: Erraza, errepidez sarbidea
- • Altitudea: 200-600 metro
Deskribapena
Baztango Harana Nafarroako ipar-mendebaldeko haran enblematikoa da, Pirinioen eta Kantaurikoaren artean kokatua. Herrixka txiki ugari biltzen dituen harana (Elizondo, Amaiur, Erratzu, Arizkun, Irurita...) Euskal Herriko natur- eta kultura-paisaia ederren eta kontserbatuenetako bat gordetzen du.
Baztan historikoki nekazaritzari eta abeltzaintzari lotutako harana izan da, eta gaur egun ere bere baserriek eta kortek paisaia tradizional bat mantentzen dute. Maierako jauregiak eta harrizko baserriek haranaren airerik nobleen eta aberatsena gordetzen dute, nafar ondare arkitektonikoaren adibide bikainak direlarik.
Harana sorgin, lamia eta mitologia baskoko izaki ugariren elezaharrez beteta dago. Baztango herri txikietan jasotako kontakizunak akelarreen, gaueko bilen, laminak eta basajaunen aipamenak biltzen dituzte, Nafarroako folklorea bere jatorritasunean gordetzen duen lurralde bat osatuz.
Gaur egun, Baztan harana turismo-helmuga ospetsua da, bereziki Dolores Redondoren eleberrien harira (Baztango Trilogia), haranaren paisaia eta misterioetan inspiratutako suspensezko istorioak. Bisitariek eleberrietako eszenatoki errealak esploratu ditzakete, haraneko herrietan eta mendietako bidetan gaindi.
Lotutako kondairak
Lotutako izakiak
Basajaun
Basoko Jauna, artaldeak mendi garaietan babesten dituen erraldoi iletsua. Gizakiei nekazaritza, burdinaren forja eta gari-iraupena irakatsi zien. Haren txistuak ekaitzak iragartzen ditu eta artzainei arriskuaz ohartarazten die.
Lamia(k) / Laminak
Izugarrizko edertasuna duten izakiak, ahate-oiekin edo arrain-buztanarekin. Haien ile luzeak urrezko orraziekin orrazten dituzte iturri eta ibai ondoan. Errespetatzen dituenari laguntzen diote, baina iraintzen dituenari gupidarik gabe jazartzen zaizkio.
Sorginak
Belarrak, erditzeak eta antzinako erremedioak ezagutzen dituzten emakume jakintsuak. Zugarramurdin eta beste leku batzuetan gaueko akelarreak egiten zituztela esaten zen. Mito herrikoiak jazarpen eta sorgin-ehiza historia tragiko bat ezkutatzen du.
Baztango Harana: nafar folklorea eta paisaia piriniotarra
Baztango harana, Nafarroako Pirinioen ipar-mendebaldeko hegalan, Euskal Herriko haran kontserbatuena eta kulturalki aberatsenetako bat da. Elizondo hiriburua du eta hamalau herrixka txikik osatzen duten Nafarroako udalerririk zabalena, bere urtetako berdina eta lainope-magiarekin Pirinioko paisaia iruzgarriena eskaintzen duena.
Harana historikoki abeltzaintzari, nekazaritzari eta kontrabandoari lotua izan da, eta bere etxeen arkitekturak, harrizko dorreetatik eta maierako jauregietan gaindi, historia soziala eta ekonomikoa islatzen du. Bere herrietan XV.-XVIII. mendeetako fatxadak eta Nafarroako goi-mailako familien ikurrak gordetzen dira, ondare arkitektoniko eskualde-mailan gutxi duena parekiderik.
Trilogia literarioak berriz argia eman dion zoroa
Baztango kultura-dimentsioa, azken urteotan Dolores Redondoren Baztango Trilogia-ren arrakasta globalak bultzatua, oraindik ere ahozko tradizioetan eta jaietan bizirik dagoen folklorearen aberastasunean oinarritzen da. Haraneko herrietan jasotako sorgin, lamia, basajaun eta giza ez diren presentziei buruzko testigantzek Euskal Herriko folklorean aberatsenetako bat den bilduma osatzen dute.
