Teodosio de Goñi
Le chevalier navarrais qui, trompe par le demon, commit un parricide et erra enchaene jusque sa liberation par saint Michel e Aralar.
Source de l'Urederra
— Nafarroa —
Fiche rapide
- • Lieu : Baquedano, Sierra de Urbasa, Nafarroa
- • Nombre en euskera: Urederraren Jaiotza
- • Etimología: Ur (agua) + eder (hermosa)
- • Accès : Moderado, reserva previa requerida
- • Altitud: 700 metros
Description
La source de l'Urederra est l'un des espaces naturels les plus spectaculaires de Navarre et de l'ensemble du Pays basque. Cette resurgence, situee dans la sierra d'Urbasa, donne naissance e une riviere de vasques turquoise dont la couleur et la clarte paraissent presque irreelles.
Le sentier qui mene e la source parcourt environ cinq kilometres e travers une vieille hetraie et longe le cours de la riviere. Cascades, bassins et roches couvertes de mousse creent un decor qui a fait d'Urederra l'un des paysages les plus admires de la Navarre interieure.
La couleur extraordinaire de l'Urederra est due e la purete de l'eau filtree par le calcaire, e la profondeur des vasques et au reflet de la vegetation environnante. Le resultat est un lieu qui semble suspendu entre geologie, lumiere et legende.
En raison de sa fragilite ecologique et de l'affluence des visiteurs, l'acces e la source est regule par un systeme de reservation. Cette mesure permet de preserver la beaute naturelle du site et d'assurer une visite plus paisible dans l'un des paysages les plus delicats de Navarre.
Légendes liées
Créatures liées
Basajaun
Le géant velu qui habite les forêts, protecteur des troupeaux et gardien des secrets de l'agriculture et de la forge.
Lamiak
Nymphes séduisantes des rivières et des sources, reconnaissables à leurs pieds d'oiseau ou à leur queue de poisson, peignant leurs cheveux avec des peignes d'or.
Sorginak
Sorcières et guérisseuses basques, prêtresses de Mari qui maîtrisaient potions, maléfices et l'art de voler dans le ciel nocturne.
La source de l'Urederra : l'eau turquoise qui jaillit de la sierra
Source de l'Urederra structure le paysage bien au-dela de son cours d'eau. Les rives, les ponts, les prairies et les chemins qui l'accompagnent ont servi de passage, de frontiere et de lieu de vie pendant des siecles.
Dans l'imaginaire basque, l'eau n'est jamais un simple decor. Sources, rivieres et cascades sont associees a la fertilite, aux passages symboliques et a de nombreuses figures du folklore.
La ruta del Urederra y la meseta de Urbasa
Le site permet aussi de comprendre la relation intime entre milieu naturel et implantation humaine. Fermes, villages, moulins et voies de circulation se sont developpes en dialogue constant avec le debit et avec les crues.
La meseta de Urbasa, de donde proceden las aguas del Urederra a través del karst, es un paisaje completamente diferente en su parte superior: una llanura de pastos abiertos y hayedos dispersos que se extiende a mil metros de altitud y que fue durante siglos uno de los territorios de pastoría comunal más importantes de Navarra. La misma agua que deslumbra en el nacedero cayó en esa meseta como lluvia hace semanas o meses, filtrándose lentamente por la roca hasta emerger transformada en aquel color imposible.
