Teodosio de Goñi
Le chevalier navarrais qui, trompe par le demon, commit un parricide et erra enchaene jusque sa liberation par saint Michel e Aralar.
— Bizkaia —
Le sanctuaire d'Urkiola s'eleve sur le col du meme nom, porte d'entree du parc naturel d'Urkiola et de l'un des paysages les plus spectaculaires de Bizkaia. Plus qu'une eglise, c'est un lieu ou convergent routes de montagne, devotion et memoire sacree tres ancienne.
Le temple actuel, dedie e saint Antoine abbe et e saint Antoine de Padoue, fut construit au XIXe siecle dans un style n'oclassique. Pourtant, le caractere sacre du lieu est bien plus ancien, et beaucoup y voient une christianisation d'un culte montagnard anterieur lie e la presence de l'Anboto et de Mari.
La proximite de l'Anboto, demeure legendaire de Mari, confere e ce lieu une puissante dimension mythique. Le sanctuaire chretien semble s'etre installe sur un espace deje pereu comme saint, faisant d'Urkiola l'un des exemples les plus nets de continuite entre reverence prechretienne et tradition pelerine.
Urkiola sert de point de depart e de nombreux itineraires de randonnee dans le parc naturel. L'ascension vers l'Anboto, les hetraies de Baltzola ou les parcours sur les sommets secondaires offrent des experiences pour tous les niveaux, avec la sensation constante de marcher dans un paysage charge de memoire sacree.
Le chevalier navarrais qui, trompe par le demon, commit un parricide et erra enchaene jusque sa liberation par saint Michel e Aralar.
Le célèbre procès inquisitorial de 1610 contre les sorcières navarraises qui tenaient des akelarres dans la grotte sacrée.
L'embuscade des Basques contre l'armée de Charlemagne au col pyrénéen où tomba le légendaire Roland.
Le géant velu qui habite les forêts, protecteur des troupeaux et gardien des secrets de l'agriculture et de la forge.
Nymphes séduisantes des rivières et des sources, reconnaissables à leurs pieds d'oiseau ou à leur queue de poisson, peignant leurs cheveux avec des peignes d'or.
Sorcières et guérisseuses basques, prêtresses de Mari qui maîtrisaient potions, maléfices et l'art de voler dans le ciel nocturne.
Sanctuaire d'Urkiola est bien plus qu'un monument religieux. Le lieu concentre des siecles de devotion, de memoire locale et de relectures symboliques du paysage basque.
Comme beaucoup de sanctuaires du territoire, il unit une tradition chretienne visible a des couches plus anciennes de sacralite territoriale. Le relief, les chemins d'acces et les pratiques votives ont renforce cette continuite au fil du temps.
La romerĂa de San Antonio de Urkiola, celebrada el trece de junio, es la convocatoria religiosa más importante del Parque Natural y una de las romerĂas de montaña más tradicionales del calendario vizcaĂno. Los romeros procedentes de los pueblos del Duranguesado y otras comarcas vecinas suben a pie hasta el santuario siguiendo viejos caminos de herradura que en algunos tramos conservan todavĂa el empedrado medieval.
Les pelerinages, les fetes et les recits d'apparition ou de protection ont donne au site une place durable dans l'imaginaire collectif. On y vient autant pour sa valeur spirituelle que pour son epaisseur historique.