Teodosio de Goñi
Le chevalier navarrais qui, trompé par le démon, commit un parricide et erra enchaîné jusqu'à sa libération par saint Michel à Aralar.
— Gipuzkoa —
Txindoki, egalement appele Larrunarri, est l'une des montagnes les plus emblematiques et les plus photographiees du Pays basque. Avec ses 1 346 metres et son profil pyramidal inimitable, ce sommet du Gipuzkoa domine les vallees alentour et s'est impose comme l'un des grands emblemes visuels du paysage basque.
Dans la mythologie basque, Txindoki est l'une des demeures de Mari, la d'esse mere. Selon la tradition, lorsque Mari deplace sa residence d'une montagne e l'autre, elle traverse le ciel sous la forme d'une boule de feu, ce qui fait du sommet l'une des etapes imaginees de son parcours sacre.
L'ascension de Txindoki est l'une des randonnees de montagne les plus populaires du Gipuzkoa. Bien que le sommet ne soit pas extremement eleve, le denivele depuis les villages de la vallee et les passages rocheux de la partie superieure donnent e l'itineraire une intensite particuliere, entre panorama et presence du mythe.
La « pyramide du Gipuzkoa » conserve tout son pouvoir d’attraction. Vue depuis les vallées ou depuis son sommet effilé, Txindoki dégage une énergie particulière qui rejoint les racines profondes de la culture basque.
Le chevalier navarrais qui, trompé par le démon, commit un parricide et erra enchaîné jusqu'à sa libération par saint Michel à Aralar.
Le célèbre procès inquisitorial de 1610 contre les sorcières navarraises qui tenaient des akelarres dans la grotte sacrée.
L'embuscade des Basques contre l'armée de Charlemagne au col pyrénéen où tomba le légendaire Roland.
Le géant velu qui habite les forêts, protecteur des troupeaux et gardien des secrets de l'agriculture et de la forge.
Nymphes séduisantes des rivières et des sources, reconnaissables à leurs pieds d'oiseau ou à leur queue de poisson, peignant leurs cheveux avec des peignes d'or.
Sorcières et guérisseuses basques, prêtresses de Mari qui maîtrisaient potions, maléfices et l'art de voler dans le ciel nocturne.
Txindoki / Larrunarri est l'un des paysages de montagne les plus emblematiques d'Euskal Herria. Son relief, ses abrupts calcaires et l'ouverture de l'horizon lui donnent une presence immediatement reconnaissable.
La mythologie basque fait de Txindoki l’une des demeures secondaires de Mari lorsqu’elle quitte Anboto. Cela reflète peut-être la perception pastorale des cycles climatiques : les orages venant du Duranguesado et de Biscaye indiquaient sa présence à Anboto, tandis que ceux du Gipuzkoa signalaient son passage à Txindoki.
Dans l'imaginaire basque, ces hauteurs ne sont pas de simples sommets. Elles constituent aussi des lieux de passage entre la memoire pastorale, l'observation du climat et les recits mythologiques lies au territoire.
Les bergers ont longtemps interprete le vent, les nuages et la lumiere qui se posaient sur la crete pour anticiper les changements de temps. Cette lecture du paysage a fini par se meler a la tradition orale et aux figures du mythe basque.