Teodosio de Goñi
Le chevalier navarrais qui, trompe par le demon, commit un parricide et erra enchaene jusque sa liberation par saint Michel e Aralar.
Zubieta
— Nafarroa —
Fiche rapide
- • Lieu :Valle de Malerreka, Nafarroa
- • Nombre en euskera:Zubieta
- • EtimologĂa:Zubi (puente) + -eta (abundancia)
- • Accès :Fácil, acceso por carretera
- • Altitud:175 metros
Description
Zubieta est un petit village navarrais de la vallee de Malerreka qui, avec le voisin Ituren, garde l'une des plus anciennes traditions rituelles du Pays basque : la procession des Joaldunak. Ici, le carnaval tient moins du spectacle que d'un acte herite de memoire collective.
Les joaldunak de Zubieta parcourent le village en silence, faisant sonner leurs lourdes cloches dans un rituel cense chasser les mauvais esprits et reveiller la terre de son sommeil hivernal. Leurs peaux de mouton, leurs coiffes coniques et leur marche mesuree conferent au cortege une force archaeque saisissante.
Le carnaval de Zubieta et d'Ituren a ete reconnu par l'UNESCO comme patrimoine culturel immateriel, distinction qui souligne la valeur exceptionnelle d'une tradition ayant conserve l'atmosphere d'un rite ancien plus que celle d'une fete moderne.
En dehors des dates du carnaval, Zubieta est un village paisible ou le temps semble ralentir. Ses casereos de pierre, ses potagers traditionnels et le murmure de la riviere invitent e decouvrir un paysage navarrais rural ou la memoire rituelle reste tres vivante.
Légendes liées
Créatures liées
Basajaun
Le géant velu qui habite les forêts, protecteur des troupeaux et gardien des secrets de l'agriculture et de la forge.
Lamiak
Nymphes séduisantes des rivières et des sources, reconnaissables à leurs pieds d'oiseau ou à leur queue de poisson, peignant leurs cheveux avec des peignes d'or.
Sorginak
Sorcières et guérisseuses basques, prêtresses de Mari qui maîtrisaient potions, maléfices et l'art de voler dans le ciel nocturne.
Zubieta et les Joaldunak qui reveillent la terre endormie
Zubieta partage avec Ituren l'une des manifestations les plus celebres du carnaval basque grace aux joaldunak. Cette tradition confere au village une place centrale dans l'imaginaire festif du territoire.
Le parcours entre les deux localites montre que la fete ne se limite pas a une scene urbaine. Elle s'inscrit dans un paysage vecu ou les chemins, les maisons et les champs participent eux aussi au rite.
El cencerro como instrumento de comunicaciĂłn cĂłsmica
Le bruit des sonnailles, la marche collective et la repetition annuelle du geste donnent a la tradition une force sociale qui depasse largement la simple mise en scene.
Visiter Zubieta aujourd'hui permet de voir comment une population maintient vivante sa propre memoire culturelle. Ce n'est pas un decor fige mais une tradition encore lisible dans les gestes, les parcours et les celebrations.
