Teodosio de Goni
La leyenda del caballero Teodosio de Goñi, cuya penitencia termina cuando San Miguel lo libera de sus cadenas en Aralar.
— Bizkaia —
Oiz es una montaña de Bizkaia visible desde numerosos valles del entorno. Las instalaciones de su cumbre forman parte de su silueta actual.
La tradición oral vincula Oiz con Mari y los cambios del tiempo. Las historias de la Dama relacionan distintas montañas mediante sus desplazamientos legendarios.
Sus laderas reúnen pastos, bosques y plantaciones forestales. Los caminos muestran diferentes usos de un paisaje transformado por la actividad humana.
Los caseríos y las ermitas del entorno conservan testimonios de la vida rural. La montaña es una referencia tanto geográfica como cultural para las poblaciones cercanas.
La leyenda del caballero Teodosio de Goñi, cuya penitencia termina cuando San Miguel lo libera de sus cadenas en Aralar.
El proceso inquisitorial de 1610 y la memoria de las personas acusadas de brujería en Zugarramurdi.
La emboscada a la retaguardia de Carlomagno en Roncesvalles y los relatos sobre Roldán que surgieron después.
El señor del bosque, protector de rebaños y poseedor de conocimientos que los humanos intentan obtener en las leyendas.
Seres de las leyendas vinculados a ríos y fuentes, reconocibles por sus pies de ave y sus peines de oro; algunas variantes marinas tienen cola de pez.
Las sorginak de la tradición oral, vinculadas a reuniones nocturnas, encantamientos y relatos de Mari.
La posición de Oiz explica su importancia como referencia visual en Bizkaia. La cumbre y sus laderas permiten observar las relaciones entre valles, montes y costa.
Los relatos sobre Mari sitúan la montaña dentro de una red de moradas legendarias. Esa memoria se suma a la historia de Oiz como uno de los montes bocineros de Bizkaia.
El paisaje forestal ha cambiado con las plantaciones y otros aprovechamientos. Los bosques y los pastos actuales muestran esa evolución, en lugar de un entorno inalterado.
Los caminos y los edificios rurales permiten conocer la relación cotidiana con el monte. Las leyendas añaden otra forma de interpretar un territorio utilizado durante generaciones.