Brujas de Zugarramurdi
El célebre proceso inquisitorial de 1610 contra las brujas navarras que celebraban aquelarres en la cueva sagrada.
— Nafarroa —
El Valle del Baztan es uno de los rincones más mágicos y misteriosos de Euskal Herria. Situado en el extremo norte de Navarra, muy cerca de la frontera francesa, este extenso valle de más de 370 km² es el municipio más grande de la comunidad foral y cuna de innumerables leyendas que han pervivido durante siglos.
Sus quince pueblos —entre ellos Elizondo, la capital, Arizkun, Erratzu, Irurita y Amaiur— conservan una arquitectura tradicional de extraordinaria belleza: casonas de piedra con entramados de madera, tejados picudos para soportar las abundantes lluvias y ventanas adornadas con flores. La niebla que frecuentemente envuelve el valle crea una atmósfera irreal que parece sacada de los cuentos ancestrales.
El Baztan ha sido tierra de brujas, sorginak y lamias desde tiempos inmemoriales. Muy cerca, en Zugarramurdi y Urdazubi, se encuentran las célebres cuevas donde según la tradición se celebraban aquelarres nocturnos. El gran proceso inquisitorial de 1610 condenó a decenas de mujeres baztanesas acusadas de brujería en el auto de fe de Logroño.
Los bosques de hayas, robles y castaños que cubren las laderas del valle son el hogar legendario del Basajaun, el señor del bosque, y de las Lamiak que habitan en sus numerosos ríos y fuentes. La rica tradición oral baztanesa ha inspirado a escritores como Dolores Redondo, cuya trilogía del Baztan ha dado a conocer este valle al mundo.
El célebre proceso inquisitorial de 1610 contra las brujas navarras que celebraban aquelarres en la cueva sagrada.
El dios serpiente que cruza el cielo como bola de fuego, provocando las temibles tormentas del Baztan.
Las lamias que habitan los ríos del valle, peinando sus cabellos con peines de oro junto a los puentes.
El señor del bosque que habita en las espesas selvas del valle, protector de rebaños y guardián de secretos ancestrales.
Ninfas seductoras que habitan los ríos y fuentes del Baztan, reconocibles por sus pies de ave.
Las brujas vascas, mujeres sabias perseguidas por la Inquisición en los célebres juicios de 1610.