Anbotoko leizeak
Handik ateratzen da Aatxe Mariren egoitza babesteko.
— Kobazuloen zezen zaindaria —
Aatxe begi sutsuak dituen zezen gorria da, ekaitz gauetan leize sakonetatik ateratzen dena. Mariren boterearen irudikapena da, ama jainkosaren kobazulo sakratuen zaindari oldartsu gisa jarduten duena. Bere ile gorrixkak naturaz gaindiko distira hartzen du mendi bideetan galopan dabilenean.
Lur azpiko munduaren mugak babesten ditu, eta haiek profanatzen dituztenak edo orduz kanpo bidaiatzen dutenak gogor zigortzen ditu. Haren agertzeak ekaitz bortitzak eta arrisku hilgarriak iragartzen dizkie gaueko bidaiari axolagabeei. Errespeturik gabe jokatzen dutenek izututa ihes egiten dute, haren marruek mendien artean durundi egiten duten bitartean.
Handik ateratzen da Aatxe Mariren egoitza babesteko.
Zezen gorriak arrotzen aurka babesten dituen ezkutalekuak.
Ekaitz gauetan Aatxe agertzen den mendi bideak.
Aatxe izenak euskaraz "zezen gaztea" edo "txahala" esan nahi du. Bizkaiko eta Gipuzkoako herri batzuetan Etsai (etsaia) izenarekin ere ezagutzen da.
Aatxe gaueko tabuak urratzen dituztenak zigortzeko zezen gorri itxura hartzen duen izpiritua da. Mariren kobazulo sakratuetan bizi da, eta haren zaindari eta justiziaren betearazle gisa jarduten du.
Aatxek ama jainkosaren kobazulo sakratuak nola babesten dituen.
Aatxe ekaitzekin batera mendietan zehar ibiltzeko ateratzen da.
Kobazulo sakratuak profanatzeagatik Aatxek emandako zigorrak.
Zezenaren begirada sutsua ikusi zutenen testigantzak.
Euskal Herriko lur azpiko sarrera sakratuak zaintzeko orduan, ez dago Aatxe baino piztia ikaragarriagorik. Izenak "txahala" edo "zezen gaztea" esan nahi du euskaraz.
Zezen gorri baten itxurarekin, haren kondairek gizakiari ohartarazten diote ezkutuko lekuetan ez sartzeko eta Mariren kobazuloak ukitu gabe uzteko.
Euskal leizeak Anbotoko Damaren egonlekuetara iristeko sarbide zuzenak dira. Sakontasun neurrigabea eta izaera sakratua dutenez, gizaki arruntek ez lituzkete inoiz urratu behar, ez ezkutuko urrearen grinaz, ez lotsagabekeriaz, ez harrokeria itsuz.
Norbait ofrendarik eta erriturik gabe edo iseka eginez atalase ilun horiek zeharkatzera ausartzen bazen, Aatxe kareharrizko itzaletatik ateratzen zen orroka, suaren eta ilunpearen jainko baten antzera. Giza inbaditzailea berehala zapaltzen eta suntsitzen zuen oldar errukigabeekin, ez munstro gisa, baizik eta goitik ezarritako ordena kosmikoaren zaindari zorrotz gisa.
Bizkaiko kontakizunek Aatxe, Mari eta Sugaar bezala, galerna ikaragarriekin eta euri-jasa basatiekin lotzen dute. Zenbait tokiko sinkretismotan Zezengorri abiada bizian azaltzen den bezala, Aatxek gau haserreetan sentiarazten du bere presentzia, leizeetatik edo lur azpiko sakonetatik aterata ekaitza elikatzera baletor bezala.
Haren adarrek batzuetan sugar urdin garbitzaileak jaurtitzen dituzte, eta argi uzten dute zein arrisku hilgarria dakarren gizakiarentzat mendiak ordu debekatuetan zeharkatzeak edo ongi etorria ez den barrunbe ilunetan sartzeak.